会員情報

福岡県に生まれる。早稲田大学政経学部卒業。最初の訳業はアイザック・アシモフ「大破滅」（小隅黎先生と共訳）。今日この仕事をしていられるのは、すべてこれ小隅先生のおかげ。主訳書はマイクル・クライトン「ジュラシック・パーク」二部作、ダン・シモンズ「ハイペリオン」二部作ほか。圧倒的にカタカナの題名が多いのは業なんでしょうか。個人的には、カタカナ題は苦手なんですけどねえ。